PRO-GEN logo

Alles voor PRO-GEN

⬇ Download als PDF

NORN Handleiding NORN

NorN — van NORmaliseer_Namen — herschrijft namen van personen én plaatsen naar een standaard schrijfwijze. Handig als alles ooit in hoofdletters is ingetikt, maar ook om er geregeld overheen te lopen nadat u personen hebt toegevoegd.

Het programma verandert niets aan de informatie in uw bestand, alleen aan de schrijfwijze.

Auteur: Wim Nelis

Slotregel: Johan Mulderij & D.J. Scholte in 't Hoff

Hoe dit programma installeren?

  • Download het bestand norn017.lzh in het menu van deze website via ⬇ Download en daarna Opslaan als norn017.lzh in de map \SUPP.
  • De standaardkeuze is C:\PG352\SUPP. Wijzig indien uw PRO-GEN in een andere drive of map staat.
  • Het programma wordt bij de volgende start van PRO-GEN geïnstalleerd.

Waar u het terugvindt

  • Uitvoer gegevens personen
  • Uitvoer gegevens relaties

De zes regels die NorN aanhoudt

In een standaardbestand beslaan de namen van een persoon acht velden; een persoon bevat tot zes plaatsnamen en een relatie tot vijf. NorN toetst elke naam aan deze regels:

  1. Een naam begint niet met een spatie.
  2. Staan er twee of meer spaties tussen twee woorden, dan blijft er één over.
  3. In elke naam behalve de achternaam begint elk woord met een hoofdletter; de rest wordt klein. Begint een woord met ij, dan worden beide letters een hoofdletter.
  4. In een achternaam begint elk woord met een hoofdletter, behalve de voorvoegsels — die blijven klein.
  5. Staat er in een voornaam een voorletter met punt, dan volgt daarna een spatie.
  6. Bestaat een woord in de voornaam uit één letter, dan is dat een voorletter en komt er een punt achter.

⚠ Die regels geven vaak het gewenste resultaat, maar niet altijd: Nieuwerkerk aan de IJssel wordt er Nieuwerkerk Aan De IJssel door. Daarvoor is de veto-optie ingebouwd.

Over spaties aan het einde van een naam zeggen de regels niets — die verwijdert PRO-GEN zelf.


De twee opties bij de start

  • Veto-optie — staat standaard aan. Bij elke naamwijziging wordt gevraagd of ze door mag gaan; antwoordt u N, dan blijft die naam ongemoeid. Het weghalen van spaties en het toevoegen van punten gebeurt altijd, zonder vraag.
  • Mutatiedatum aanpassen — staat standaard uit. Er verandert immers niets aan de informatie, alleen aan de schrijfwijze.

Een versie opvragen

NorN is ook per e-mail te krijgen bij wim.nelis@ziggo.nl. Met als onderwerp PRO-GEN norn krijgt u een versie voor PRO-GEN 3.0a én 3.0b; met PRO-GEN 3.0B norn017 een versie die uitsluitend in 3.0b past.

Naar een artikel uit PRO-GEN-eralia, jaargang 8, nr. 4, december 2002.